{"id":23445,"date":"2026-06-02T13:26:16","date_gmt":"2026-06-02T17:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/csim.ca\/?page_id=23445"},"modified":"2026-06-03T14:20:41","modified_gmt":"2026-06-03T18:20:41","slug":"pocus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/csim.ca\/fr\/education\/congres-annuel-scmi-2026\/pocus\/","title":{"rendered":"Atelier CIMUS 2026: L\u2019\u00e9chographie ambulatoire du poumon et du syst\u00e8me musculo-squelettique"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbCSIM Annual Meeting 2023&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px|25px||25px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2em||40px||false|false\u00a0\u00bb top_divider_height=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb top_divider_flip=\u00a0\u00bbvertical\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSave the date\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>Congr\u00e8s annuel de la SCMI 2026<\/strong><\/h1>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>En collaboration avec<br \/><\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/csim.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ASMIQ-ACP-FR.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbASMIQ-ACP FR\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPOCUS title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Atelier hors programme <\/strong><strong>sur l\u2019\u00e9chographie au point d\u2019intervention (POCUS) CIMUS 2026: <\/strong><strong>L\u2019\u00e9chographie ambulatoire du poumon et du syst\u00e8me musculo-squelettique<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDescription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><strong>Mercredi le 21 octobre 2026, 7h \u00e0 12h<br \/>Le Westin Montr\u00e9al<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation du patient pour une \u00e9chographie en ambulatoire diff\u00e8re de celle en milieu hospitalier. Dans cet atelier interactif, les participants apprendront \u00e0 obtenir des images ultrasonographiques pour statuer sur les plaintes pulmonaires ou musculo-squelettiques du patient ambulatoire.<\/p>\n<p>Un maximum de temps sera consacr\u00e9 \u00e0 la formation pratique directement sur des patients types, sous la supervision des instructeurs, dont des sp\u00e9cialistes en \u00e9chographie au point d\u2019intervention reconnus internationalement. Le ratio apprenant-instructeur est limit\u00e9 \u00e0 3:1 afin de maximiser l&rsquo;apprentissage.<\/p>\n<p><strong><em>La pr\u00e9inscription et le paiement des frais d&rsquo;inscription sont requis. Pour s&rsquo;inscrire \u00e0 l&rsquo;atelier POCUS, il faut \u00eatre inscrit \u00e0 au moins une journ\u00e9e du Congr\u00e8s annuel de la SCMI 2026. Les places sont limit\u00e9es et attribu\u00e9es selon le principe du \u00ab premier arriv\u00e9, premier servi \u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/csim.wildapricot.org\/event-6693275&Prime; button_text=\u00a0\u00bbInscription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_sidebar area=\u00a0\u00bbet_pb_widget_area_29&Prime; show_border=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDescription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9alables\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les participants <strong>DOIVENT<\/strong> poss\u00e9der des connaissances de base en physique des ultrasons avant de participer \u00e0 l&rsquo;atelier.<\/li>\n<li>Du mat\u00e9riel de lecture pr\u00e9liminaire sera fourni et <strong>DOIT<\/strong> \u00eatre consult\u00e9 avant le cours.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les s\u00e9ances pratiques ont pour objectif d\u2019outiller le participant relativement aux plaintes de nature pulmonaire et musculo-squelettique du patient en clinique ambulatoire.<\/p>\n<p><strong>Au terme de ces s\u00e9ances pratiques, le participant pourra :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Utiliser l&rsquo;\u00e9chographie en cabinet pour modifier la probabilit\u00e9 pr\u00e9-test de pneumonie, d&rsquo;\u00e9panchement pleural et d&rsquo;\u0153d\u00e8me pulmonaire.<\/li>\n<li>Comprendre les art\u00e9facts \u00e9chographiques musculo-squelettiques importants et savoir comment les surmonter.<\/li>\n<li>Utiliser l&rsquo;\u00e9chographie pour d\u00e9celer ou \u00e9carter la pr\u00e9sence d\u2019\u00e9panchements importants au genou, \u00e0 l&rsquo;\u00e9paule, au coude et \u00e0 la cheville \u00e0 l&rsquo;aide des ultrasons.<\/li>\n<li>Installer correctement l&rsquo;appareil pour le patient afin de guider l&rsquo;arthrocent\u00e8se.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veuillez noter que cet atelier est un compl\u00e9ment des ateliers pr\u00e9c\u00e9demment propos\u00e9s sur l&rsquo;\u00e9chographie cardiaque au point d\u2019intervention (POCUS). Ce sujet ne sera donc pas abord\u00e9 dans le pr\u00e9sent atelier.<\/p>\n<p><strong>\u00c9nonc\u00e9 d\u2019agr\u00e9ment<\/strong><\/p>\n<p>La pr\u00e9sente activit\u00e9 est une activit\u00e9 de simulation agr\u00e9\u00e9e (section 3), au sens que lui donne le programme de Maintien du certificat du Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada; elle a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de m\u00e9decine interne. Vous pouvez d\u00e9clarer un maximum de 5 heures (les cr\u00e9dits sont calcul\u00e9s automatiquement). N\u2019oubliez pas de consulter <a href=\"https:\/\/mainport.royalcollege.ca\/\">MAINPORT<\/a> pour enregistrer votre apprentissage et vos r\u00e9sultats.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Congr\u00e8s annuel de la SCMI 2026 En collaboration avecAtelier hors programme sur l\u2019\u00e9chographie au point d\u2019intervention (POCUS) CIMUS 2026: L\u2019\u00e9chographie ambulatoire du poumon et du syst\u00e8me musculo-squelettiqueMercredi le 21 octobre 2026, 7h \u00e0 12hLe Westin Montr\u00e9al L&rsquo;\u00e9valuation du patient pour une \u00e9chographie en ambulatoire diff\u00e8re de celle en milieu hospitalier. Dans cet atelier interactif, les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":22910,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-23445","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23445"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23553,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23445\/revisions\/23553"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}