{"id":23406,"date":"2026-05-26T10:59:48","date_gmt":"2026-05-26T14:59:48","guid":{"rendered":"https:\/\/csim.ca\/?page_id=23406"},"modified":"2026-05-26T11:01:11","modified_gmt":"2026-05-26T15:01:11","slug":"inscription","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/csim.ca\/fr\/education\/congres-annuel-scmi-2026\/inscription\/","title":{"rendered":"Inscription"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbCSIM Annual Meeting 2023&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px|25px||25px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2em||40px||false|false\u00a0\u00bb top_divider_height=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb top_divider_flip=\u00a0\u00bbvertical\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSave the date\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>Congr\u00e8s annuel de la SCMI 2026<\/strong><\/h1>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>En collaboration avec<br \/><\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/csim.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ASMIQ-ACP-FR.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbASMIQ-ACP FR\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFees\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"height: 450px;\" width=\"712\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 75px;\">\n<td style=\"width: 419.6px; height: 75px;\"><strong>FRAIS D\u2019INSCRIPTION<br \/><\/strong><em>Les notes de bas de page suivent.<\/em><\/td>\n<td style=\"width: 131.2px; height: 75px;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Pr\u00e9inscription<br \/><\/strong><em>Jusqu\u2019au 31 juillet<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 139.2px; height: 75px;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>R\u00e9gulier<br \/><\/strong><em>Apr\u00e8s le 31 juillet<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 58px;\">\n<td style=\"width: 419.6px; height: 58px;\"><strong>Physicien membre de<\/strong> <strong>la SCMI, l&rsquo;ACP, ou l&rsquo;ASMIQ <\/strong>1<\/td>\n<td style=\"width: 131.2px; height: 58px; text-align: center;\"><strong>780 $<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 139.2px; height: 58px; text-align: center;\">955 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 51px;\">\n<td style=\"width: 419.6px; height: 51px;\"><strong>Physicien non-membre <\/strong>2<\/td>\n<td style=\"width: 131.2px; height: 51px; text-align: center;\"><strong>1 150 $<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 139.2px; height: 51px; text-align: center;\">1 325 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 51px;\">\n<td style=\"width: 419.6px; height: 51px;\"><strong>Membre associ\u00e9 de la SCMI \u00e0 la retraite <\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 131.2px; height: 51px; text-align: center;\"><strong>540 $<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 139.2px; height: 51px; text-align: center;\">675 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 51px;\">\n<td style=\"width: 419.6px; height: 51px;\"><strong>Professionnel param\u00e9dical<\/strong> 3<\/td>\n<td style=\"width: 131.2px; height: 51px; text-align: center;\"><strong>540 $<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 139.2px; height: 51px; text-align: center;\">675 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 51px;\">\n<td style=\"width: 419.6px; height: 51px;\"><strong>R\u00e9sident(e)<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 131.2px; height: 51px; text-align: center;\"><strong>420 $<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 139.2px; height: 51px; text-align: center;\">520 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 51px;\">\n<td style=\"width: 419.6px; height: 51px;\"><strong>\u00c9tudiant(e) en m\u00e9decine<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 131.2px; height: 51px; text-align: center;\"><strong>315 $<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 139.2px; height: 51px; text-align: center;\">385 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 62px;\">\n<td style=\"width: 419.6px; height: 62px;\"><em><strong>CIMUS POCUS Skills Workshop Series 2026: Ambulatory Lung and MSK Ultrasound<\/strong> 4<strong><br \/><\/strong><\/em><em>Inscription s\u00e9par\u00e9e requise \u2013 <a href=\"https:\/\/csim.ca\/fr\/education\/congres-annuel-scmi-2026\/pocus\/\">cliquez ici.<\/a><\/em><\/td>\n<td style=\"width: 276.4px; height: 62px;\" colspan=\"2\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>625 $<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbReg links header\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>S\u00e9lectionnez votre lien d&rsquo;inscription ci-dessous en fonction de <u>votre province de r\u00e9sidence<\/u>:<\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_sidebar area=\u00a0\u00bbet_pb_widget_area_29&Prime; show_border=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_2,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/csim.wildapricot.org\/event-6677918&Prime; button_text=\u00a0\u00bbHabitants du Qu\u00e9bec\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbQC button\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/csim.wildapricot.org\/event-6687760&Prime; button_text=\u00a0\u00bbHORS de la province de Qu\u00e9bec\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbNon QC button\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFine print\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ol>\n<li><em>Membres en r\u00e8gle.<\/em><\/li>\n<li><em>Les m\u00e9decins admissibles peuvent utiliser 360 $ des frais d&rsquo;inscription des non-membres pour devenir membres de la SCMI. Contactez <\/em><a href=\"mailto:info@csim.ca\"><em>info@csim.ca<\/em><\/a><em>. <\/em><\/li>\n<li><em>Professionnels de la sant\u00e9 qui travaillent dans le domaine de la MI\/MIG (p. ex.\u00a0: infirmi\u00e8res, techniciens, \u00e9ducateurs de sant\u00e9).<\/em><\/li>\n<li><em>Inscription pr\u00e9alable et paiement requis. Le nombre de places est limit\u00e9. L&rsquo;inscription est r\u00e9serv\u00e9e aux personnes inscrites au Congr\u00e8s.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Remarques importantes :<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>En raison du nombre limit\u00e9 de places au Westin Montr\u00e9al, les inscriptions risquent de fermer t\u00f4t.<\/li>\n<li>Il <strong>ne sera pas<\/strong> possible de s&rsquo;inscrire sur place.<\/li>\n<li>Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant pour r\u00e9server votre place ; les inscriptions doivent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es dans leur int\u00e9gralit\u00e9, faute de quoi elles seront annul\u00e9es.<\/li>\n<li>Un courriel de confirmation automatique et un re\u00e7u vous seront envoy\u00e9s une fois l&rsquo;inscription et le paiement effectu\u00e9s ; si vous ne les recevez pas ces courriels, veuillez contacter <a href=\"mailto:info@csim.ca\">info@csim.ca<\/a> d\u00e8s que possible.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h4><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales :<\/strong><\/h4>\n<p>La conf\u00e9rence est ouverte aux professionnels de sant\u00e9 et aux stagiaires. Les frais sont soumis \u00e0 la taxe (TPS + TVQ pour les r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec ; TPS pour tous les autres) et sont payables uniquement par carte de cr\u00e9dit en ligne (VISA ou MasterCard). L&rsquo;inscription n&rsquo;est confirm\u00e9e qu&rsquo;apr\u00e8s r\u00e9ception du paiement des frais ; les inscriptions non r\u00e9gl\u00e9es seront annul\u00e9es. Le nombre de places dans les ateliers est limit\u00e9 et les places sont attribu\u00e9es selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi. Les cocardes ne sont pas transf\u00e9rables et doivent \u00eatre port\u00e9s \u00e0 tous moments.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Exigences alimentaires<\/strong> :<\/h4>\n<p>Bien que nous fassions tout possible pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes les demandes, il incombe aux participants de s&rsquo;assurer que leurs besoins alimentaires particuliers sont pris en compte. Si vous avez des questions, contacter <a href=\"mailto:info@csim.ca\">info@csim.ca<\/a> ou vous adresser au personnel sur place. Des frais suppl\u00e9mentaires peuvent s&rsquo;appliquer pour la fourniture de repas sp\u00e9ciaux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Conditions d&rsquo;annulation :<\/strong><\/h4>\n<p>Toute annulation d&rsquo;inscription doit \u00eatre adress\u00e9e par \u00e9crit au bureau du CSIM avant le 21 septembre 2026 pour donner droit \u00e0 un remboursement int\u00e9gral, d\u00e9duction faite de frais administratifs correspondant \u00e0 10 % (+ taxes) des frais d&rsquo;inscription vers\u00e9s. Aucun remboursement ne sera accord\u00e9 apr\u00e8s cette date. Les inscriptions ne peuvent \u00eatre ni partag\u00e9es ni transf\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Congr\u00e8s annuel de la SCMI 2026 En collaboration avec&nbsp; FRAIS D\u2019INSCRIPTIONLes notes de bas de page suivent. Pr\u00e9inscriptionJusqu\u2019au 31 juillet R\u00e9gulierApr\u00e8s le 31 juillet Physicien membre de la SCMI, l&rsquo;ACP, ou l&rsquo;ASMIQ 1 780 $ 955 $ Physicien non-membre 2 1 150 $ 1 325 $ Membre associ\u00e9 de la SCMI \u00e0 la retraite 540 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":22910,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-23406","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23406"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23413,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23406\/revisions\/23413"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}