{"id":22930,"date":"2026-02-23T11:33:09","date_gmt":"2026-02-23T16:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/csim.ca\/?page_id=22930"},"modified":"2026-08-19T16:06:28","modified_gmt":"2026-08-19T20:06:28","slug":"hotel-voyage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/csim.ca\/fr\/education\/congres-annuel-scmi-2026\/hotel-voyage\/","title":{"rendered":"Hotel et voyage"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbCSIM Annual Meeting 2023&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px|25px||25px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2em||40px||false|false\u00a0\u00bb top_divider_height=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb top_divider_flip=\u00a0\u00bbvertical\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSave the date\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>Congr\u00e8s annuel de la SCMI 2026<\/strong><\/h1>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>En collaboration avec<br \/><\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/csim.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ASMIQ-ACP-FR.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbASMIQ-ACP FR\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbVenue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Congr\u00e8s annuel de la SCMI <br \/>21 au 23 octobre 2026<br \/><\/strong><strong>Le Westin Montreal<\/strong><br \/>270 Rue Saint-Antoine O<br \/>Montr\u00e9al (QC) H2Y 0A3<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHOtel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3><strong>H\u00f4tels<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Le Westin Montr\u00e9al<\/strong><br \/>270, rue Saint-Antoine O, Montr\u00e9al, QC H2Y 0A3<br \/><strong><a href=\"https:\/\/app.marriott.com\/reslink?id=1761846788345&amp;key=GRP&amp;app=resvlink&amp;dtt=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici<\/a> pour r\u00e9server votre chambre au tarif sp\u00e9cial de la SCMI.<\/strong><br \/><em>Conditions d&rsquo;annulation : vous pouvez annuler votre r\u00e9servation sans frais jusqu&rsquo;\u00e0 trois jours avant votre date d&rsquo;arriv\u00e9e. Les annulations effectu\u00e9es apr\u00e8s ce d\u00e9lai entra\u00eeneront des frais correspondant \u00e0 une (1) nuit\u00e9e, plus les taxes applicables.<\/em><\/p>\n<p><strong>AC H\u00f4tel Vieux Montr\u00e9al<\/strong><br \/>445, rue Saint-Jean-Baptiste, Montr\u00e9al, QC H2Y 2Z7 (\u00e0 10 minutes \u00e0 pied du Westin Montr\u00e9al)<br \/><strong><a href=\"https:\/\/app.marriott.com\/resview2?id=1785758891455&amp;key=GRP&amp;app=resvlink\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici<\/a> pour r\u00e9server votre chambre au tarif de la SCMI.<\/strong><br \/><em>Conditions d\u2019annulation : vous pouvez annuler votre r\u00e9servation sans frais avant le 16 octobre 2026 \u00e0 23 h 59, heure de l\u2019Est. Pour toute annulation apr\u00e8s cette date, le montant d\u2019une nuit\u00e9e + taxes sera d\u00e9bit\u00e9 de la carte de cr\u00e9dit utilis\u00e9e pour r\u00e9server la chambre.<\/em><\/p>\n<p><strong>Le nombre de chambres est limit\u00e9 et celles-ci se vendent rapidement. Si vous ne parvenez pas \u00e0 r\u00e9server votre chambre en suivant les liens ci-dessus, veuillez contacter <a href=\"mailto:info@csim.ca\">info@csim.ca<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTravel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3><strong>Voyage<\/strong><\/h3>\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.aircanada.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>AIR CANADA<\/strong><\/a><strong> est la compagnie a\u00e9rienne canadienne pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e pour le Congr\u00e8s annuel de la SCMI ! <\/strong>Lors de la recherche de vos vols aller-retour, entrez <em><strong>CBXPG6D1<\/strong> <\/em>dans le champ <strong>\u00ab<\/strong> Code promotionnel <strong>\u00bb<\/strong> pour recevoir un rabais de 5 % sur les tarifs standards admissibles et de 10 % sur les tarifs flexibles et plus.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.westjet.com\/en-ca\"><strong>WestJet<\/strong><\/a>:\u00a0Utilisez le code <strong>9H1I1MF<\/strong> pour b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une r\u00e9duction de 5 % sur les tarifs de base \u00e9ligibles Econo et de 10 % sur les tarifs de base EconoFlex et Premium.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.flyporter.com\/en-ca\/?promocode=CSIM25\"><strong>Porter<\/strong><\/a>:\u00a0Utilisez le code <strong>CSIM26<\/strong> pour b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une r\u00e9duction de 10 % sur les tarifs de base \u00e9ligibles.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.viarail.ca\/en\"><strong>VIARail<\/strong><\/a>:\u00a0Utilisez le code <strong>16036<\/strong> pour b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une r\u00e9duction de 10 % sur les tarifs \u00e9ligibles Economy (Plus) et Business (Plus).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTourism\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3><strong>Montr\u00e9al<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Arrivez t\u00f4t, restez tard et profitez de la magnifique ville de Montr\u00e9al !<\/strong><\/p>\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.mtl.org\/fr\/quoi-faire\/evenements-affaires\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23465  alignleft\" src=\"https:\/\/csim.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo-Evenements-daffaires-Tourisme-Montreal-Rouge-Credit-FR-\u00a9-Tourisme-Montreal-EN-Credit-\u00a9-Tourisme-Montreal-300x166.png\" alt=\"\" width=\"242\" height=\"134\" srcset=\"https:\/\/csim.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo-Evenements-daffaires-Tourisme-Montreal-Rouge-Credit-FR-\u00a9-Tourisme-Montreal-EN-Credit-\u00a9-Tourisme-Montreal-300x166.png 300w, https:\/\/csim.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo-Evenements-daffaires-Tourisme-Montreal-Rouge-Credit-FR-\u00a9-Tourisme-Montreal-EN-Credit-\u00a9-Tourisme-Montreal-768x424.png 768w, https:\/\/csim.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo-Evenements-daffaires-Tourisme-Montreal-Rouge-Credit-FR-\u00a9-Tourisme-Montreal-EN-Credit-\u00a9-Tourisme-Montreal-480x265.png 480w, https:\/\/csim.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo-Evenements-daffaires-Tourisme-Montreal-Rouge-Credit-FR-\u00a9-Tourisme-Montreal-EN-Credit-\u00a9-Tourisme-Montreal.png 807w\" sizes=\"(max-width: 242px) 100vw, 242px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.mtl.org\/fr\/experience\/visites-guidees-montreal\" target=\"new\">Visites guid\u00e9es \u00e0 Montr\u00e9al.<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.mtl.org\/fr\/experience\/symboles-celebres\" target=\"new\">D\u00e9couvrez les lieux embl\u00e9matiques et les ic\u00f4nes architecturales les plus c\u00e9l\u00e8bres de Montr\u00e9al.<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.mtl.org\/fr\/experience\/belles-promenades\" target=\"new\">Les plus belles promenades \u00e0 Montr\u00e9al.<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.mtl.org\/fr\/experience\/10-incontournables-premiere-visite\" target=\"new\">10 \u202fincontournables lors d\u2019une visite \u00e0 Montr\u00e9al.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_sidebar area=\u00a0\u00bbet_pb_widget_area_29&Prime; show_border=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Congr\u00e8s annuel de la SCMI 2026 En collaboration avecCongr\u00e8s annuel de la SCMI 21 au 23 octobre 2026Le Westin Montreal270 Rue Saint-Antoine OMontr\u00e9al (QC) H2Y 0A3\u00a0 H\u00f4tels Le Westin Montr\u00e9al270, rue Saint-Antoine O, Montr\u00e9al, QC H2Y 0A3Cliquez ici pour r\u00e9server votre chambre au tarif sp\u00e9cial de la SCMI.Conditions d&rsquo;annulation : vous pouvez annuler votre r\u00e9servation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":22910,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-22930","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22930"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23696,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22930\/revisions\/23696"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}