{"id":22930,"date":"2026-02-23T11:33:09","date_gmt":"2026-02-23T16:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/csim.ca\/?page_id=22930"},"modified":"2026-03-31T16:49:55","modified_gmt":"2026-03-31T20:49:55","slug":"hotel-voyage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/csim.ca\/fr\/education\/congres-annuel-scmi-2026\/hotel-voyage\/","title":{"rendered":"Hotel et voyage"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbCSIM Annual Meeting 2023&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px|25px||25px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2em||40px||false|false\u00a0\u00bb top_divider_height=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb top_divider_flip=\u00a0\u00bbvertical\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSave the date\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>Congr\u00e8s annuel de la SCMI 2026<\/strong><\/h1>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>En collaboration avec<br \/><\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/csim.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ASMIQ-ACP-FR.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbASMIQ-ACP FR\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbVenue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><strong>Congr\u00e8s annuel de la SCMI <br \/>21 au 23 octobre 2026<br \/><\/strong><strong>Le Westin Montreal<\/strong><br \/>270 Rue Saint-Antoine O<br \/>Montr\u00e9al (QC) H2Y 0A3<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHOtel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3><strong>H\u00f4tel<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/link.edgepilot.com\/s\/c5072cc9\/bpjBaNzN0UyJGfRzLZ6B2w?u=https:\/\/www.marriott.com\/fr\/event-reservations\/reservation-link.mi?id=1761846921440%26key=GRP%26dtt=true%26guestreslink2=true%26app=resvlink\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici<\/a> pour r\u00e9server votre chambre au tarif sp\u00e9cial de la SCMI. Les places sont limit\u00e9es.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTravel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3><strong>Voyage<\/strong><\/h3>\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.aircanada.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>AIR CANADA<\/strong><\/a><strong> est la compagnie a\u00e9rienne canadienne pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e pour le Congr\u00e8s annuel de la SCMI ! <\/strong>Lors de la recherche de vos vols, entrez <em><strong>CBXPG6D1<\/strong> <\/em>dans le champ <strong>\u00ab<\/strong> Code promotionnel <strong>\u00bb<\/strong> pour recevoir un rabais de 5 % sur les tarifs standards admissibles et de 10 % sur les tarifs flexibles et plus.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.westjet.com\/en-ca\"><strong>WestJet<\/strong><\/a>:\u00a0Utilisez le code <strong>9H1I1MF<\/strong> pour b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une r\u00e9duction de 5 % sur les tarifs de base Econo et de 10 % sur les tarifs de base EconoFlex et Premium.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.flyporter.com\/en-ca\/?promocode=CSIM25\"><strong>Porter<\/strong><\/a>:\u00a0Utilisez le code <strong>CSIM26<\/strong> pour b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une r\u00e9duction de 10 % sur les tarifs de base \u00e9ligibles.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.viarail.ca\/en\"><strong>VIARail<\/strong><\/a>:\u00a0Utilisez le code <strong>16036<\/strong> pour b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une r\u00e9duction de 10 % sur les tarifs Economy (Plus) et Business (Plus).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_sidebar area=\u00a0\u00bbet_pb_widget_area_29&Prime; show_border=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbtwitter\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttp:\/\/twitter.com\/CSIMSCMI\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Congr\u00e8s annuel de la SCMI 2026 En collaboration avecCongr\u00e8s annuel de la SCMI 21 au 23 octobre 2026Le Westin Montreal270 Rue Saint-Antoine OMontr\u00e9al (QC) H2Y 0A3\u00a0 H\u00f4tel Cliquez ici pour r\u00e9server votre chambre au tarif sp\u00e9cial de la SCMI. Les places sont limit\u00e9es.\u00a0 Voyage AIR CANADA est la compagnie a\u00e9rienne canadienne pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e pour le Congr\u00e8s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":22910,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-22930","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22930"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23166,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22930\/revisions\/23166"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}